top of page
Tools & Resources
Podcasts
- Podcast Trad (in French)
- The PhD Life Raft Podcast (in English)
- The PhD Survival Guide Podcast (in English)
- How to PhD (in English)
- Cómo sobrevivir al doctorado (in Spanish)
Courses
- Research Methods in Translation and Interpretation Studies (I): Foundations and Data Analysis: This short course is offered by the Faculty of Translation and Interpreting (FTI) of the University of Geneva (Switzerland), and focuses on qualitative methods, mixed methods, and research ethics in Translation and Interpreting Studies.
- Research Methods in Translation and Interpretation Studies (II): Specific Research and Scientific Communication Skills: This short course is offered by the Faculty of Translation and Interpreting (FTI) of the University of Geneva (Switzerland); it focuses on corpora and quantitative methods, and is designed to further develop transferable skills, such as scientific communication and publication strategies.
Books
- Ayres, Z. J. (2022). Managing Your Mental Health During Your PhD: A Survival Guide. Springer Nature.
- Baker, M. and G. Saldanha (2009). Routledge Encyclopedia of Translation Studies. Abingdon. New York, Routledge.
- Doorslaer, Y. and L. van Gambier (2010). Handbook of Translation Studies, John Benjamins Publishing Company.
- Munday, J. (2016). Introducing Translation Studies: Theories and Applications, Routledge.
- O'Brien, S. and G. Saldanha (2013). Research Methodologies in Translation Studies. Manchester, St Jerome Publishing.
- Williams, J. and A. Chesterman (2002). The Map. A Beginner's Guide to Doing Research in Translation Studies. Manchester, St. Jerome Publishing.
Fora
- Translatio: A Translation Studies forum used by postgraduate students to stir up debates and make announcements on forthcoming events. Students are invited to help each other out by exchanging research and content-related questions. Issues to be discussed in this context include translation theory, literature, cultural studies, linguistics, DTS, cognitive theory and sociotranslatology. Experienced scholars are also welcome.
Other
Are there any other resources you would like to share with your colleagues? If this is the case, do not hesitate to drop us a line and we will add them here!
Credit image: Toa Heftiba (Unsplashed)
bottom of page